Ambulanseforum nr. 2 2013. Av Tom Dick. Original tittel: «Gossip Is Just as Dangerous as a Safety Hazard. Gjengitt med vennlig tillatelse av Journal of Emergency Medical Services (JEMS) San Diego, CA, USA - en PennWell publikasjon. Fra juninummeret i 2012. Oversettelse: Live Oftedahl

Jeg har omgitt meg med ambulansearbeidere i totredjedeler av livet mitt.

Jeg elsker dem, livredderne. Elsker hvordan de tenker, tingene de gjør, hva som får dem til å le.

Men mellom oppdragene tror jeg de er noen av de verste skvaldrekjerringer som finnes.