Et uventet mareritt
Ingen skader vel en som skal hjelpe? Paramedic Benjamin Vernon forteller om vanskelighetene med å overvinne posttraumatisk stresslidelse etter han ble overfalt og knivstukket på jobb.
Ambulanseforum nr. 4 2016. Tekst: Benjamin Vernon, paramedic og brannmann. Gjengitt med tillatelse fra JEMS. Oversettelse: Live Oftedahl
Jeg skriver denne artikkelen om natten. Jeg får ikke sove – igjen.
Jeg har mistet oversikten over antallet søvnløse netter. Skrivingen hjelper meg å få tiden til å gå. Jeg er brannmann og paramedic. Jeg elsker jobben min. Har alltid gjort det. Jeg har jobbet som profesjonell brannmann og paramedic i ni år, og jeg har vært i ambulansebransjen i over 12 år.
Jeg er en av flere tusen i vår bransje som nå lider av postraumatisk stresslidelse (PTSD). Det er vanskelig for meg bare å skrive forkortelsen.
Jeg har alltid tenkt at PTSD var noe som angikk forsvarspersonell.