Kulturkollisjon ved sykesengen
Norske sykepleiere er ikke vant til pasienter som kryper sammen eller hyler i smerte, eller at femti familiemedlemmer fyller akuttavdelingen for å vise sin medfølelse, viser en undersøkelse som splitter de kulturelle hovedmotsetningene i tre undertemaer - pleie, kommunikasjon og selvbestemmelse.
Norske sykepleiere er ikke vant til pasienter som kryper sammen eller hyler i smerte, eller at femti familiemedlemmer fyller akuttavdelingen for å vise sin medfølelse, viser en undersøkelse som splitter de kulturelle hovedmotsetningene i tre undertemaer - pleie, kommunikasjon og selvbestemmelse.
– Sykepleiere på akuttmottak trenger i økende grad kompetanse både i kulturforståelse og i konfliktløsning. Møtet mellom fremmede kulturer og sykepleierens ansvar for pasienten stiller nye krav til sykepleieren.
Dette viser en undersøkelse foretatt av førsteamanuensis Sevald Høye ved Høgskolen i Hedmark og professor Elisabeth Severinsson ved Høgskolen i Vestfold.
Sykepleiere trenger ny kompetanse
– Det er et anerkjent faktum at kulturer ofte møtes og kolliderer ved sykesengen, sier Høye.
– Dette møtet kan bli ekstra dramatisk på et akuttmottak, fordi tempoet kan være høyt, og situasjonen er akutt.
I slike sammenhenger er det viktig at sykepleieren balanserer det å være profesjonell, norsk sykepleier opp mot sin egen kulturelle følsomhet.
Les mer om saken på forskning.no
Referanse:
Høye & Severinsson: Professional and cultural conflicts for intensive care nurses, Journal of Advanced Nursing Volume 66 Issue 4, Pages 858-867 Published Online: 10 Mar 2010, doi: 10.1111/j.1365-2648.2009.05247.x.